These little clips are used to connect edge pieces to a half-cut tile. This is useful for those with a garage with an offset for one of the doors. Adding a half tile allows you to bring the tile closer to the front of the 3rd car bay. I recommend using 4 fasteners per edge piece.
Here’s an example:
How To: Swisstrax Metal Clips for Odd Garage Door Offset